Action SP2 - Environmental Police Activities
- On November 3, the Réserve once again blocked the entrance to Galion with large rocks. The rocks that had been put into place to block that access a few years ago had been anonymously moved in the meantime, and a large number of rental quads were driving onto the land. All of the companies based in Philipsburg that rent quads have been informed that their vehicles will be seized if they continue to adventure into the Réserve Naturelle.
- A rudimentary cabin built by the mouth of the Baie de l’Embouchure was destroyed on August 13 by agents of the Réserve Naturelle. The area surrounding the hut was cleared of cans and other debris left by those who had used it temporarily.